Figure 3.19:
The collision of a B dyad with each of the C gliders follows the same sequence as the collision with a single B, except that the result is advanced one step in the general B-C collision chain. In other words, there is no penalty for the second B having followed in close succession to the first.
