Although it is possible to return to the main menu and then display the evolution of the automaton on the full screen, often a small excerpt gives all the information that one requires while avoiding the inconvenience of menu shifting. Two options offer this advantage.