Figure: By definition, a quiescent configuration is a still life.
A sequence of pure zeroes is a still life whenever zero is quiescent;
the resulting redundancy is generally avoided by omitting the quiescent
configuration from all cycle censuses. Figure contains the
sixteen cell ring satisfying this description.