Sean una variedad con borde y . Imitando la definición al
comienzo de este capítulo designamos por el conjunto
de todas las FUNCIONES LOCALES EN EL PUNTO sobre , es decir
funciones
donde es una vecindad abierta de
en (que depende de ). Consideramos los subconjuntos , ,
() de funciones
locales en respectivamente continuas en , diferenciables en
(según la definición 5.5.8), de clase en su dominio (según la
definición 5.5.9). Vale:
Si , y se tieneImitando la definición 6.1.1, designamos por el conjunto de todas las funcionales que satisfacen las tres propiedades leibnizianas.
Patentemente, como antes, es un espacio vectorial real. Se llama el ESPACIO VECTORIAL TANGENTE A LA VARIEDAD CON BORDE EN EL PUNTO . Sus elementos son los VECTORES TANGENTES A LA VARIEDAD CON BORDE EN EL PUNTO .
Para dichos vectores tangentes sigue en fuerza el teorema 6.1.2 (``LOCALIZACIÓN DE VECTORES TANGENTES''). La demostración correspondiente no sufre ningún cambio.
Si es una vecindad abierta de un punto de , se define, como arriba, los conjuntos , , , de funciones locales en el punto sobre la subvariedad abierta de .
Sigue válido sin cambio (y con la misma demostración) el teorema 6.1.3 que permite identificar por un isomorfismo canónico los espacios vectoriales y .
Sigue también cierto sin modificación esencial el teorema 6.1.4 que aquí reza:
Ahora aplicamos el teorema 4.6.8 (el TEOREMA DE ELLIS PARA SEMIESPACIOS CERRADOS). Según éste la aplicación es un isomorfismo lineal canónico de sobre el espacio vectorial tangente . Combinando con el isomorfismo obtenemos un isomorfismo inducido por nuestro mapa de sobre el espacio vectorial tangente .
De ahí la primera conclusión:
En segundo lugar:
El isomorfismo de Ellis transforma la base natural
de
en la base
A su vez las funcionales
definidas por:
Como en el caso de variedades sin borde, obtenemos:
:
Si M es una -variedad con borde y es un mapa admisible de M en un punto m, vale :
Las definiciones de derivadas parciales de orden superior con respecto a una mapa admisible y los teoremas 6.1.7 y 6.1.8 se generalizan sin más.
Como muestra, establezcamos
la
fórmula:
Por el teorema de Schwarz tenemos: